Similitudes
Entre el
Karate do y la música
por Julio
Campos
El presente trabajo surge de la pregunta
que me formulara un músico hace algún tiempo atrás, al que le llama tanto la
atención el haber conocido a varios colegas, que además de dedicarse a la música
de manera profesional, también lo hacen con las artes marciales y me plantea
una simple pregunta: ¿que encuentran de interesante en hacer ambas actividades?
*En ambos casos hablamos de arte.
Tanto
el karate, como arte marcial y la música son artes.
*En las dos es fundamental tener ritmo en
la práctica. Los tiempos, las pausas y la velocidad, son muy importantes en su desarrollo.
Imaginemos
por un instante lo que sería un kumite, sin un buen manejo del tiempo,
velocidad y demás.
Qué
decir de la música donde su fundamento se rige en el uso del tiempo,
representado por las figuras: redondas,
blancas, negras, etc… las pausas, mediante el uso de los silencios, la
velocidad: adagio, andante, allegro…
*En ellas deberíamos hallar inspiración y
creatividad.
Todo
combate nos lleva a ser creativos, luego del primer ataque mi resolución al
problema requiere de creatividad para intentar salir victorioso. A la hora de
idear un bunkai es probable que cuanta mayor inspiración tenga en ese momento
mejor sea el resultado creativo.
Qué
decir de la música con solo mencionar la palabra composición uno no debe ser un
erudito en la materia para darse cuenta que inspiración y creatividad van de la
mano y son potenciables.
* La coordinación es fundamental para un
buen desempeño.
Imaginarse
un artista marcial sin coordinación, es cosa seria, estaría en peligro su
integridad y la de cualquiera que se encuentre a su alcance.
Tocando
un instrumento, sería menos peligroso, aunque seguramente lo sufrirían nuestros
oídos, es prácticamente imposible si no se logra un mínimo de coordinación,
basta con detenerse a pensar en cómo sería ejecutar un piano con
descoordinación entre ambas manos para que nos deje en claro la importancia de
tal necesidad.
* Es
puro arte en movimiento.
En
las artes marciales solo basta con ver un kata y tendremos el arte en
movimiento en su máxima expresión.
En la
música es sentir como se desplazan en libertad los sonidos y que decir si
bailamos al ritmo de la música.
* La improvisación nos ayudará a salir adelante
hasta en los momentos más difíciles.
Una situación
real donde mi vida esté en peligro, debo improvisar una estrategia para evadir
o combatir, bien podría ser resuelta mediante el uso de mi arte marcial.
Un
error de interpretación hará que ponga en funcionamiento a la improvisación
para continuar con el desarrollo de la obra y poder retomar con seguridad la
partitura.
* El trabajo debe estar enfocado en la
superación de uno mismo.
Tanto
en las artes marciales como en la música no tiene sentido el querer ser igual
al maestro o superarlo a él o a un compañero, ya sea en técnica, velocidad,
conocimiento. Si es importante asimilar todo lo que pueda de mi maestro y de
mis compañeros para que esto ayude a mi formación integral.
* Existen diferentes etapas en la carrera
del artista, citaremos a algunas:
-El
primer contacto con el arte, impacto, captura, expectativas.
-Comenzar
a incorporar los conocimientos que permitan desarrollar el arte.
-La
practica incansable durante un largo período hasta la asimilación del
conocimiento.
-Con
los años y mucha dedicación es probable alcanzar la maestría y tal vez de la
mano de esta llegue la sabiduría.
-No
debemos dejarnos llevar por el éxito de nuestro trabajo ni vanagloriarse por el
resultado de nuestros logros, pues ahí es donde dejaríamos de crecer física y
espiritualmente.
* La práctica del arte nos ayuda a
descargar tensiones, a encontrarnos con nosotros mismos y a conocernos más en
profundidad, nos ayuda a manifestar lo que llevamos dentro, deja a traslucir la
profundidad de nuestro corazón, de nuestro sentir, activa nuestros sentidos
permitiéndonos descubrir sensaciones jamás vividas.
* Nos permite abstraernos de la rutina de
lo cotidiano, podemos estar en contacto con el arte cuando queramos porque el arte está en nosotros.
Este es solo el comienzo de un lindo
ejercicio de búsqueda de similitudes entre el arte marcial y la práctica de un
instrumento musical, les propongo continuar este ejercicio y verán cuán largo
es el camino.
Hace algunos años, luego de haber brindado
un concierto para el Sensei Morio Higaonna (director de IOGKF), se acercó y me
dijo: "Hay que encontrar en el karate esa
armonía que usted logra en la música..."
Todo un elogio de parte del Sensei desde lo
musical y mucho por trabajar en el karate.
Julio
Campos es el responsable del Seijitsu Dojo en City Bell y miembro de AKKKA, profesor de música y un excelente intérprete de jazz.
Similarities
between the
Karate do and the music
for Julio
Campos
The present
work arises from the question that me a musician was formulating some time ago
behind, which the attention is called so much the credit known to several
colleagues, who beside devoting itself to the music of a professional way, also
do it with the martial arts and to raise a simple question: that find of
interesting in doing both activities?
*Both cases
we speak about art.
Both the
karate, and martial art and the music are arts.
*For two it
is fundamental to have pace in the practice.
The times,
the pauses and the speed, are very important in his development. Let's imagine
for an instant what would be a kumite,
without a good managing of the time, speed and others.
What to say
of the music where his foundation is ruled in the use of the time, represented
by the figures: white, black, etc … the pauses, by means of the use of the
silences, the speed: adagio, andante, allegro …
*En they we
should find inspiration and creativity. Any combat leads us to being creative,
after the first assault my resolution to the problem needs of creativity to try
to work out victorious. Designing a bunkai is probable that all the major
inspiration has in this better moment it is the creative result. What to say of
the music in spite of only the word to mention composition one must be a
scholar in the matter to realize that inspiration and creativity go of the hand
and are potenciables.
* The
coordination is fundamental for a good performance.
A martial
artist imagines without coordination, it is a serious thing, there would be in
danger his integrity and her of anyone who is to his scope. Touching an
instrument, it would be less dangerous, though surely our ears would suffer it,
it is practically impossible if a minimum of coordination is not achieved, it
is enough to stop to think how it would be to execute a piano without coordination
between both hands in order that it clarifies us in the importance of such a
need.
* It is a
pure art in movement. In the martial arts only it is enough to see a kata and we will have the art in
movement in his maximum expression. In the music it is to feel since there move
at liberty the sounds and that to say if we dance to the pace of the music.
The
improvisation will help us to go out improve even in the most difficult
moments. A royal situation where my life is in danger, I must improvise a
strategy to evade or to fight, well it might be solved by means of the use of
my martial art. A mistake of interpretation will do that it puts in functioning
to the improvisation to continue with the development of the work and to be
able to take again safely the score.
* The work
must be focused in the overcoming of one itself. Both in the martial arts and
in the music it does not have felt to want to be equal to the teacher or it to
overcome to him or to a companion, already be in technology, speed, knowledge.
If it is important to assimilate everything what could of my teacher and of my
companions in order that this helps to my integral formation.
* There is
different stages in the career of the artist, we will mention some: - the first
contact with the art, impact, capture, expectations. - to begin to incorporate
the knowledge that allow to develop the art. - the tireless practice during a
long period up to the assimilation of the knowledge. - with the years and many
dedication is probable to reach the mastery and maybe of the hand from this one
the wisdom comes. - we must stop neither take for the success of our work nor
to boast for the result of our achievements, since there physics is where we would
stop growing and spiritually.
The
practice of the art helps us to unload tensions, to meet us same and to know
ourselves more in depth, helps us to demonstrate what we take inside, stops to
revealing the depth of our heart, of ours to feel, activates our senses
permitting to never discover sensations lived.
* It allows
us to abstract us of the routine of the daily thing, we can be in touch with
the art when let's want because the art is in us. This one is alone the
beginning of a pretty exercise of search of similarities between the martial
art and the practice of a musical instrument, I propose them to continue this
exercise and they will see how long it is the way.
Some years
ago, after having offered a concert for the Sensei Morio Higaonna (the director
of IOGKF), it approached and said to me:
"It is
necessary to find in the karate this harmony that you achieve in the music…"
Whole
praise on behalf of the Sensei from the musical and great thing for being
employed at the karate.
